Barclays slashes mortgage rates on fixed deals ahead of Bank of England decision
English (original)
Speaking to the Newspage news agency, Dariusz Karpowicz, director at Albion Financial Advice commented: “Barclays' decision to lower rates on its fixed-rate Purchase deals, particularly at higher loan-to-value levels, is a refreshing departure from the recent trend of rate hikes among mainstream lenders.” However, he noted: “While this reduction brings welcome news for potential homebuyers, I'm hesitant to anticipate a similar trend from other lenders amidst the current economic uncertainty. “It's certainly a breath of fresh air, but whether it will influence other lenders remains uncertain."
Polski (tłumaczenie)
W rozmowie z agencją informacyjną Newspage Dariusz Karpowicz, dyrektor w Albion Financial Advice, skomentował: „Decyzja Barclays o obniżeniu oprocentowania ofert Purchase ze stałą stopą, zwłaszcza przy wyższych wskaźnikach LTV, to odświeżające odejście od niedawnego trendu podwyżek wśród głównych kredytodawców”. Zauważył jednak: „Choć ta obniżka to dobra wiadomość dla potencjalnych nabywców domów, nie spodziewałbym się podobnego trendu u innych kredytodawców w obecnej niepewności gospodarczej. To z pewnością powiew świeżości, ale czy wpłynie na innych kredytodawców, pozostaje niepewne”.
Przeczytaj pełny artykuł
Zobacz oryginalny artykuł na stronie Daily Express