Nationwide cuts mortgage rates following Barclays, Santander and Yorkshire
English (original)
"In a welcome move that's music to borrowers' ears, it's quite refreshing to see one of Britain's biggest lenders joining the rate-cutting party, giving both homeowners and landlords something to smile about," says Dariusz Karpowicz, director at Albion Financial Advice. "These reductions are certainly making waves in the mortgage market, though they might not quite pip the headline-grabbing deals from Barclays and Santander. Nevertheless, it's another clear signal that lenders are keen to get their lending books flowing, taking advantage of improved swap rates and offering some much-needed relief to those looking to remortgage or expand their property portfolio."
Polski (tłumaczenie)
„To mile widziany krok, który brzmi jak muzyka dla uszu kredytobiorców - naprawdę miło widzieć, jak jeden z największych brytyjskich kredytodawców dołącza do grona obniżających stopy, dając zarówno właścicielom domów, jak i wynajmującym powód do uśmiechu” - mówi Dariusz Karpowicz, dyrektor w Albion Financial Advice. „Te obniżki z pewnością robią wrażenie na rynku kredytów hipotecznych, choć mogą nie do końca przebić głośnych ofert Barclays i Santander. Niemniej jest to kolejny wyraźny sygnał, że kredytodawcy chcą rozkręcić akcję kredytową, korzystając z lepszych stóp swap i oferując tak potrzebną ulgę osobom, które chcą zrefinansować kredyt lub rozbudować swój portfel nieruchomości.”
Przeczytaj pełny artykuł
Zobacz oryginalny artykuł na stronie The National