Specialist lending has become a 'vital lifeline' for shared ownership
English (original)
Dariusz Karpowicz, director at Albion Financial Advice, said: “Specialist lending has become a vital lifeline in the shared ownership market, offering hope to buyers who find themselves outside the conventional lending box. “Whether it’s self-employed professionals with variable incomes, individuals rebuilding their credit scores, or those with non-traditional employment patterns, these lenders excel at understanding unique circumstances where high street banks might hesitate. “Specialist lending remains a crucial bridge for many aspiring homeowners who would otherwise remain locked out of the property market.”
Polski (tłumaczenie)
Dariusz Karpowicz, dyrektor w Albion Financial Advice, powiedział: „Kredytowanie specjalistyczne stało się kluczowym kołem ratunkowym na rynku shared ownership, dając nadzieję kupującym, którzy nie mieszczą się w standardowych kryteriach kredytowych. „Niezależnie od tego, czy chodzi o samozatrudnionych specjalistów o zmiennych dochodach, osoby odbudowujące swoją historię kredytową, czy tych o nietypowych formach zatrudnienia, ci kredytodawcy świetnie rozumieją szczególne sytuacje, przy których duże banki mogłyby się wahać. „Kredytowanie specjalistyczne pozostaje kluczowym pomostem dla wielu przyszłych właścicieli domów, którzy w przeciwnym razie nie mieliby dostępu do rynku nieruchomości.”
Przeczytaj pełny artykuł
Zobacz oryginalny artykuł na stronie Mortgage Solutions