BBC investigation 'damning indictment' of conditional selling, say brokers
English (original)
Similarly, Albion Financial Advice director, Dariusz Karpowicz said that, while the exposure is welcome, the investigation won’t represent a “watershed” moment in the fight against conditional selling. “Until there’s meaningful regulatory reform - specifically prohibiting estate agents from offering financial services - conflicts of interest will persist when buyers use estate agents’ mortgage advisers,” he argued.
Polski (tłumaczenie)
Podobnie Dariusz Karpowicz, dyrektor firmy Albion Financial Advice, stwierdził, że choć nagłośnienie sprawy jest mile widziane, dochodzenie nie będzie „przełomowym” momentem w walce ze sprzedażą warunkową. „Dopóki nie nastąpi realna reforma regulacyjna - a konkretnie zakaz oferowania usług finansowych przez agencje nieruchomości - konflikty interesów będą się utrzymywać, gdy kupujący korzystają z usług doradców hipotecznych działających przy agencjach nieruchomości” - przekonywał.
Przeczytaj pełny artykuł
Zobacz oryginalny artykuł na stronie Financial Times Adviser